[やさしいにほんご] とくべつ ていがく きゅうふきんの おしらせ(5月1日更新)

特別定額給付金(とくべつ ていがく きゅうふきん)の お知(し)らせ

コロナウイルス(ころなういるす)の 病気(びょうき)(COVID-19)で、 生活(せいかつ)が 大変(たいへん)に なっています。
国(くに)は みなさんに 10万円(じゅうまんえん)を 給付(きゅうふ)します。
いま、 中央区(ちゅうおうく)の 区役所(くやくしょ)が 給付(きゅうふ)の 準備(じゅんび)を しています。

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん) とは?

もらえる人(ひと)

2020年(ねん)4月(がつ)27日(にち)に、 中央区(ちゅうおうく)に 住民票(じゅうみんひょう)の ある人(ひと) です。
外国人(がいこくじん)も もらえます。

金額(きんがく)

1人(ひとり) 10万円(じゅうまんえん)

申請(しんせい)の 方法(ほうほう)

区役所(くやくしょ)から 申請書(しんせいしょ)を みなさんに 送(おく)ります。
申請書(しんせいしょ)は 5月(がつ)の おわり頃(ごろ)に 届(とど)く 予定(よてい)です。

給付(きゅうふ)の 方法(ほうほう)

申請(しんせい)した 人(ひと)の 名前(なまえ)の 銀行(ぎんこう) 口座(こうざ)に 振(ふ)り込(こ)まれます。

詳(くわ)しいことが 決(き)まったら 区役所(くやくしょ)から お知(し)らせが あります。

問(と)いあわせ

中央区 緊急 事態 措置 相談 センター
(ちゅうおうく きんきゅう じたい そち そうだん せんたー)

電話(でんわ):03-6281-5070 (にほんご)

※5月8日(金曜日:きんようび)まで。
※月曜日(げつようび)~金曜日(きんようび)9:00~17:00

総務省(そうむしょう)からのお知らせ

特別定額給付金(とくべつ ていがく きゅうふきん)の 案内(あんない) チラシ(ちらし)

※写真(しゃしん)を くりっく すると 大(おお)きく なります。

日本語(にほんご) 英語(えいご)English 中国語(ちゅうごくご)中文 ハングル(はんぐる)한글